源自冲绳·宫古岛,丰富的自然精华。"源自冲绳·宫古岛,丰富的自然精华。"

来自宫古岛

Message from us Message from us

源自冲绳·宫古岛,
丰富的自然精华。

我们的所有产品均使用采自冲绳·宫古岛的植物原料
主要成分严选艳山姜及芦荟、山茶籽等最适合妈妈和宝宝肌肤的植物成分进行配合。

01主要成分

ゲットウ 月桃葉水

艳山姜叶水

艳山姜是广泛生长于从鹿儿岛到南部冲绳大片地域的植物,因其具有很强的药性、抗菌力,自古就被用作包裹食物的材料。

使用冲绳本岛有机JAS认定农园生产的原料。

主要原料艳山姜叶,使用冲绳本岛有机JAS认定农园生产的原料。
采摘后新鲜的叶片直接送达工厂,用蒸馏器进行水蒸气蒸馏处理。

蒸馏处理后的艳山姜蒸馏水(标示名称:艳山姜叶水)
溶进了艳山姜本身的成分,成为药草水。

美岛结工厂以此药草水为主要成分,使用于产品中。

为准妈妈们

保湿效果好,更能有效抑制胶原蛋白分解,因此对维持肌肤弹性效果极佳。

为妈妈们

抗菌效果好,能阻止皮肤真菌繁殖,因此可有效抗衰老。

为宝宝们

除保湿效果外,其消炎·抗菌作用对改善皮疹和粗糙肤质也十分有效。

02 严选产自宫古岛的天然成分

宫古岛原产精华

原产自宫古岛的植物,抵御过酷暑和台风等严酷环境影响,培育出各种抗氧化物质。
因此一般认为,相较其他地域,宫古岛的植物拥有更丰富的有效成分。
产品所使用的植物原料,在种植过程中不使用农药及化学肥料,完全在岛内自然生长。
因此原产精华更能帮助培养妈妈和宝宝的健康肌肤环境。

※我们选择符合每款商品特性的植物精华,根据需要而改变不同产品所需的配合成分种类。

03原料种植人的心声

原料种植人的心声
每一样,
都用心去做
非常高兴看到宫古岛的农作物
能给大家带来帮助。
我们用心收割每一种在岛上自然环境中培育的植物原料,
期待它们能给大家带去健康快乐的生活。
原料种植人的心声